Bygningerne langs gadens sider er alle nyere end selv gadeforløbet, som i 1500-tallet benævntes "den vej som går ned til Foschi-Buen" ("strada che tende verso l'arco dei Foschi").
I et område omkring Trajansøjlen og på det sted, hvor idag Kirken Santissimo Nome di Maria står, havde familien Foschi di Berta nemlig fra 1300-1400-tallet deres ejendom, jorder, haver og huse, der kaldtes Case dei Foschi di Berta.
Denne familie og dens besiddelser i kvarteret var på det tidspunkt så betydningsfulde, at de gav navn til området, som kaldtes Contrada dei Foschi. Og den sydligste del af nutidens Via di Santa Eufemia kaldes på Lanciani's kort fra slutningen af 1800-tallet Contrata Fuscorum de Berta.
